QGIS Documentation Project
2.2
English
Deutsch
Español
Suomalainen
Français
Galician
Hindi
Bahasa Indonesia
日本語
Italiano
한국어
Nederlands
Polski
Português
Português (Brazil)
Română
Русский
Documentação do QGIS2.2
next
»
next >>
Tabela de Conteúdos
User guide/Manual (QGIS 2.2)
User guide/Manual PDF’s
PyQGIS cookbook (QGIS 2.2)
Documentation Guidelines
A gentle introduction in GIS
Trainings manual
Documentação para QGIS 2.2
¶
O QGIS tem muita documentação, traduzida parcialmente.
Por favor veja um dos documentos abaixo.
User guide/Manual (QGIS 2.2)
Preâmbulo
Convenções
Convenções GUI
Convenções de Texto ou Teclado
Instruções específicas da plataforma
Prefácio
Características
Visualização de dados
Exploração de dados e compositores de mapas
Criar, editar, gerir e exportar dados
Análise de dados
Publicação de mapas na internet
Funcionalidades do QGIS expandida através de módulos
Consola Python
Known Issues
What’s new in QGIS 2.2
Application and Project Options
Data Providers
Digitising
General
Map Composer
QGIS Server
Symbology
User Interface
Iniciando
Instalação
Amostra de Dados
Sessão Amostra
Starting and Stopping QGIS
Opções da Linha de Comandos
Projectos
Ficheiro de Saída
QGIS GUI
Barra de Menus
Barra de Ferramentas
Legenda do Mapa
Vista do Mapa
Barra de Estado
Ferramentas gerais
Atalhos do teclado
Ajuda de contexto
Renderização
Medindo
Identificar elementos
Decorações
Ferramentas de Anotação
Marcadores espaciais
Nesting Projects
Configuração QGIS
Painéis e Barras de Ferramentas
Propriedades do Projecto
Opções
Personalização
Trabalhando com Projecções
Visão geral do Suporte a Projecções
Especificação Geral da Projecção
Definir Reprojecção Dinâmica (RD)
Sistema de Coordenadas personalizado
Transformações de datum pré-definidas
QGIS Browser
Trabalhando com Informação Vectorial
Supported Data Formats
Janela das Propriedades da Camada Vectorial
Editando
Ferramenta de Consulta
Calculadora de Campos
Trabalhando com Informação Matricial
A trabalhar com Dados Matriciais
Janela de Propriedades do Projecto
Calculadora Matricial
Trabalhando com dados OGC
QGIS como Cliente de Dados OGC
QGIS com Servidor de Dados OGC
Trabalhando com dados GPS
Módulo GPS
Live GPS tracking
Integração GRASS SIG
Iniciando o módulo GRASS
Carregando as camadas raster e vectoriais GRASS
LOCALIZAÇÃO GRASS e CONJUNTO DE MAPAS
Importando dados para uma LOCALIZAÇÃO GRASS
O modelo de dados vectoriais do GRASS
Criando uma nova camada vectorial GRASS
Digitalizando e editando as camadas vectoriais GRASS
A ferramenta da região GRASS
The GRASS Toolbox
Infraestrutura do Processamento QGIS
Introdução
A caixa de ferramentas
O modelador gráfico
A interface do processamento em lote
Usando os algoritmos do processamento a partir da consola
Gestão do histórico
Configurando as aplicações externas
The SEXTANTE Commander
Compositor de Impressão
Primeiros passos
Modo de Renderização
Itens do Compositor
Manage items
Ferramentas de Reverter e Restaurar
Geração de Atlas
Criando um ficheiro de Saída
Gerir o Compositor
Módulos
Módulos QGIS
Usando os Módulos QGIS Core
Módulo de Captura de Coordenadas
Módulo Gestor BD
Módulo de Conversão Dxf2Shp
Módulo eVis
Módulo fTools
Módulo de Ferramentas GDAL
Módulo Georeferenciador
Módulo de Interpolação
Módulo Edição Offiline
Oracle Spatial GeoRaster Plugin
Módulo de Análise do Terreno Matricial
Módulo de Mapa de Densidade
Módulo de Cálculo de Rotas
Módulo de Consulta Espacial
Módulo SPIT
Módulo SQL Anywhere
Módulo Verificador de Topologia
Módulo de Estatística Zonal
Ajuda e Suporte
Listas de Discussão
IRC
BugTracker
Blogue
Módulos
Wiki
Apêndice
Licença Geral Pública GNU
Licança de Documentação Livre GNU
Literatura e Referências Web
User guide/Manual PDF’s
PyQGIS cookbook (QGIS 2.2)
Introduction
Python Console
Python Plugins
Python Applications
Loading Layers
Vector Layers
Raster Layers
Map Layer Registry
Using Raster Layers
Layer Details
Drawing Style
Refreshing Layers
Query Values
Using Vector Layers
Iterating over Vector Layer
Modifying Vector Layers
Modifying Vector Layers with an Editing Buffer
Using Spatial Index
Writing Vector Layers
Memory Provider
Appearance (Symbology) of Vector Layers
Geometry Handling
Geometry Construction
Access to Geometry
Geometry Predicates and Operations
Projections Support
Coordinate reference systems
Projections
Using Map Canvas
Embedding Map Canvas
Using Map Tools with Canvas
Rubber Bands and Vertex Markers
Writing Custom Map Tools
Writing Custom Map Canvas Items
Map Rendering and Printing
Simple Rendering
Output using Map Composer
Expressions, Filtering and Calculating Values
Parsing Expressions
Evaluating Expressions
Examples
Leitura e Armazenamento de Configurações
Communicating with the user
Showing messages. The QgsMessageBar class.
Showing progress
Logging
Developing Python Plugins
Writing a plugin
Plugin content
Documentation
IDE settings for writing and debugging plugins
A note on configuring your IDE on Windows
Debugging using Eclipse and PyDev
Debugging using PDB
Using Plugin Layers
Subclassing QgsPluginLayer
Compatibility with older QGIS versions
Plugin menu
Releasing your plugin
Official python plugin repository
Code Snippets
How to call a method by a key shortcut
How to toggle Layers (work around)
How to access attribute table of selected features
Network analysis library
General information
Building graph
Graph analysis
Documentation Guidelines
Orientação da Documentação
Introdução
Usando os títulos
Etiquetas embutidas
Notas de rodapé
Rótulo/referência
Figura e imagem
Índice
Adicione novas Capturas de Ecrã
Traduzir Capturas de Ecrã
Substituições
Utilização
Substituições comuns
Ícones de botões da barra de ferramentas
Outros ícones básicos
Tabela de Atributos
Projecções e Georeferenciação
Ícones do Compositor
Propriedades
Ícones do Módulo
Orientações de Tradução
Prefácio
Informação Geral
Traduzir um ficheiro .po
A gentle introduction in GIS
Preâmbulo
Uma palavra do editor
Introdução aos SIG
Enquadramento
Mais sobre SIG
O que é Software SIG / Aplicações SIG?
Getting a GIS Application for your own computer(s)
Dados SIG
O que aprendemos?
Agora experimente!
Alguma coisa em que devemos pensar
Outras leituras
O que vem a seguir?
Vector Data
Overview
Point features in detail
Polyline features in detail
Polygon features in detail
Vector data in layers
Editing vector data
Scale and vector data
Symbology
What can we do with vector data in a GIS?
Common problems with vector data
What have we learned?
Now you try!
Something to think about
Further reading
What’s next?
Vector Attribute Data
Overview
Attributes in detail
Single Symbols
Graduated Symbols
Continuous Colour Symbols
Unique Value Symbols
Things to be aware of
What have we learned?
Now you try!
Something to think about
Further reading
What’s next?
Captura de Dados
Visão Global
Como é que os dados digitais SIG são armazenados?
Planeie antes de começar
Criando uma shapefile vazia
Adicionando dados à sua shapefile
Orientar a digitalização
Digitalização usando uma mesa de digitalização
Após os seus elementos serem digitalizados...
Problemas comuns / coisas a ter cuidado
O que aprendemos?
Agora experimente!
Alguma coisa em que devemos pensar
Outras leituras
O que vem a seguir?
Dados Raster
Resumo
Dados raster em detalhe
Georreferenciação
Fontes de dados raster
Resolução Espacial
Spectral resolution
Raster to vector conversion
Vector to raster conversion
Raster analysis
Common problems / things to be aware of
What have we learned?
Now you try!
Something to think about
Further reading
What’s next?
Topologia
Visão global
Erros topológicos
Regras topológicas
Ferramentas topológicas
Tolerância de Atracção
Raio de pesquisa
Problemas comuns / aspectos a ter em conta
O que é que aprendemos?
Agora tente!
Algo para pensar
Leitura recomendada
Qual é a seguir?
Sistemas de Coordenadas
Visão Global
Projecção Cartográfica em detalhe
As três famílias das projecções cartográficas
Precisão das projecções cartográficas
Sistemas de Coordenadas (SC) em detalhe
O SC Universal Transverso de Mercator (UTM) em detalhe
Projecção em Tempo-Real
Problemas comuns / situações a que deve estar atento
O que aprendemos?
Agora experimente!
Algo para reflectir
Outras leituras
O que vem a seguir?
Produção de Mapas
Enquadramento
Título em detalhe
Fronteira do Mapa em detalhe
Legenda do mapa em detalhe
Seta do Norte em detalhe
Escala em detalhe
Conhecimento em detalhe
Grelha em detalhe
Nome da projecção cartográfica em detalhe
Problemas comuns / coisas a ter cuidado
O que aprendemos?
Agora experimente!
Alguma coisa em que devemos pensar
Outras leituras
O que vem a seguir?
Vector Spatial Analysis (Buffers)
Overview
Buffering in detail
Variations in buffering
Common problems / things to be aware of
More spatial analysis tools
What have we learned?
Now you try!
Something to think about
Further reading
What’s next?
Spatial Analysis (Interpolation)
Overview
Spatial interpolation in detail
Inverse Distance Weighted (IDW)
Triangulated Irregular Network (TIN)
Common problems / things to be aware of
Other interpolation methods
What have we learned?
Now you try!
Something to think about
Further reading
What’s next?
Sobre os Autores e Contribuidores
Licança de Documentação Livre GNU
Trainings manual
1. Course Introduction
1.1. Prefácio
1.2. Preparing Exercise Data
2. Module: O Interface
2.1. Lesson: Breve Introdução
2.2. Lesson: Adding your first layer
2.3. Lesson: An Overview of the Interface
3. Module: Creating a Basic Map
3.1. Lesson: Working with Vector Data
3.2. Lesson: Symbology
4. Module: Classifying Vector Data
4.1. Lesson: Attribute Data
4.2. Lesson: The Label Tool
4.3. Lesson: Classification
5. Module: Creating Maps
5.1. Lesson: Using Map Composer
5.2. Assignment 1
6. Module: Creating Vector Data
6.1. Lesson: Creating a New Vector Dataset
6.2. Lesson: Feature Topology
6.3. Lesson: Forms
6.4. Lesson: Actions
7. Module: Vector Analysis
7.1. Lesson: Reprojecting and Transforming Data
7.2. Lesson: Vector Analysis
7.3. Lesson: Network Analysis
7.4. Lesson: Spatial Statistics
8. Module: Rasters
8.1. Lesson: Working with Raster Data
8.2. Lesson: Changing Raster Symbology
8.3. Lesson: Terrain Analysis
9. Module: Completing the Analysis
9.1. Lesson: Raster to Vector Conversion
9.2. Lesson: Combining the Analyses
9.3. Assignment
9.4. Lesson: Supplementary Exercise
10. Module: Plugins
10.1. Lesson: Installing and Managing Plugins
10.2. Lesson: Useful QGIS Plugins
11. Module: Online Resources
11.1. Lesson: Web Mapping Services
11.2. Lesson: Web Feature Services
12. Module: GRASS
12.1. Lesson: GRASS Setup
12.2. Lesson: GRASS Tools
13. Module: Assessment
13.1. Create a base map
13.2. Analyze the data
13.3. Final Map
14. Module: Forestry Application
14.1. Lesson: Forestry Module Presentation
14.2. Lesson: Georeferencing a Map
14.3. Lesson: Digitizing Forest Stands
14.4. Lesson: Updating Forest Stands
14.5. Lesson: Systematic Sampling Design
14.6. Lesson: Creating Detailed Maps with the Atlas Tool
14.7. Lesson: Calculating the Forest Parameters
14.8. Lesson: DEM from LiDAR Data
14.9. Lesson: Map Presentation
15. Module: Database Concepts with PostgreSQL
15.1. Lesson: Introduction to Databases
15.2. Lesson: Implementing the Data Model
15.3. Lesson: Adding Data to the Model
15.4. Lesson: Queries
15.5. Lesson: Views
15.6. Lesson: Rules
16. Module: Spatial Database Concepts with PostGIS
16.1. Lesson: PostGIS Setup
16.2. Lesson: Simple Feature Model
16.3. Lesson: Import and Export
16.4. Lesson: Spatial Queries
16.5. Lesson: Geometry Construction
17. The QGIS processing guide
17.1. Introduction
17.2. An important warning before starting
17.3. Setting-up the processing framework
17.4. Running our first algorithm. The toolbox
17.5. More algorithms and data types
17.6. CRSs. Reprojecting
17.7. Selection
17.8. Running an external algorithm
17.9. The processing log
17.10. The raster calculator. No-data values
17.11. Vector calculator
17.12. Defining extents
17.13. HTML outputs
17.14. First analysis example
17.15. Clipping and merging raster layers
17.16. Hydrological analysis
17.17. Starting with the graphical modeler
17.18. More complex models
17.19. Numeric calculations in the modeler
17.20. A model within a model
17.21. Interpolation
17.22. More interpolation
17.23. Iterative execution of algorithms
17.24. More iterative execution of algorithms
17.25. O interface do processamento em lote
17.26. Models in the batch processing interface
17.27. Other programs
17.28. Interpolation and contouring
18. Module: Usando Bases de Dados Espaciais no QGIS
18.1. Lesson: Working with Databases in the QGIS Browser
18.2. Lesson: Using DB Manager to work with Spatial Databases in QGIS
18.3. Lesson: Working with spatialite databases in QGIS
19. Appendix: Contributing To This Manual
19.1. Downloading Resources
19.2. Manual Format
19.3. Adding a Module
19.4. Adding a Lesson
19.5. Adding a Section
19.6. Add a Conclusion
19.7. Add a Further Reading Section
19.8. Add a What’s Next Section
19.9. Using Markup
19.10. Thank You!
20. Answer Sheet
20.1. Results For
Adding Your First Layer
20.2. Results For
An Overview of the Interface
20.3. Results For
Working with Vector Data
20.4. Results For
Symbology
20.5. Results For
Attribute Data
20.6. Results For
The Label Tool
20.7. Results For
Classification
20.8. Results For
Creating a New Vector Dataset
20.9. Results For
Vector Analysis
20.10. Results For
Raster Analysis
20.11. Results For
Completing the Analysis
20.12. Results For
WMS
20.13. Results For
Database Concepts
20.14. Results For
Spatial Queries
20.15. Results For
Geometry Construction
20.16. Results For
Simple Feature Model
Índices e Tabelas
next
»