QGIS Documentation - en to nl translation catalogue (15 entries)

en: Interpolation Plugin
nl: Interpolatie-plugin

en: The Interplation plugin can be used to generate a TIN or IDW interpolation of a point vector layer. It is very simple to handle and provides an intuitive graphical user interface for creating interpolated raster layers (See Figure_interpolation_1_). The plugin requires the following parameters to be specified before running:
nl: De Interpolatie-plugin kan worden gebruikt voor het genereren van een driehoeksinterpolatie of kubische interpolatie van een vectorlaag. De plugin is eenvoudig te gebruiken en heeft een intuitieve grafische gebruikersinterface voor het vervaardigen van geïnterpoleerde rasterkaartlagen (Zie Figure_interpolation_1_). Voordat deze plugin kan worden gebruikt, moeten de volgende parameters worden gedefinieerd:

en: **Interpolation attribute**: Select attribute column to be used for interpolation or enable the |checkbox| :guilabel:`Use Z-Coordinate` checkbox to use the layers stored Z values.
nl: **Interpolatie attribuut**: Selecteer het attribuut dat moet woerden gebruik voor de interpolatie of activeer  het keuzevak|checkbox| :guilabel:`Gebruik z-coördinaten` als de z-coördinaten moeten worden gebruikt voor de interpolatie.

en: **Interpolation Method**: Select interpolation method. This can be either 'Triangulated Irregular Network (TIN)' or 'Inverse Distance Weighted (IDW)'.
nl: **Interpolatie methode**: Selecteer de interpolatiemethode.  De opties zijn: 'Triangulated Irregular Network/Driehoeksinterpolatie (TIN)' of 'Inverse Distance Weighted/Kubische interpolatie (IDW)'.

en: **Number of columns/rows**: Specify the number row and colums for the output raster file.
nl: **Aantal kolommen/rijen**: Specificeer het aantal kolommen en het aantal rijen voor het uitvoerbestand.

en: **Output file**: Specify a name for the output raster file.
nl: **Uitvoerbestand**: Geef de naam voor het uitvoerbestand op.

en: Interpolation Plugin |nix|
nl: Interpolatie-plugin |nix|

en: Using the plugin
nl: De plugin gebruiken

en: Select an input layer (e.g., :guilabel:`elevp` |selectstring|) and column (e.g., ``ELEV``) for interpolation.
nl: Kies de invoerlaag (bijv., :guilabel:`elevp` |selectstring|) en kolom (bijv., ``ELEV``) voor de interpolatie.

en: Select an interpolation method (e.g. 'Triangulated Irregular Network (TIN)'), and specify a cellsize of 5000 as well as the raster output filename (e.g., :file:`elevation_tin`).
nl: Kies een interpolatiemethode (bijv. 'Triangulated Irregular Network (TIN)'), stel  de celgrootte in op 5000 en geef de naam op van het uitvoer rasterbestand (bijv., :file:`elevation_tin`).

en: Click **[OK]**.
nl: Klik op **[OK]**.

en: Input **Vector layers**: Specify the input point vector layer(s) from a list of loaded point layers. If several layers are specified, then data from all layers is used for interpolation. Note: It is possible to insert lines or polygons as constraints for the triangulation, by specifying either "points", "structure lines" or "break lines" in the :guilabel:`Type` |selectstring| combobox.
nl: Invoer **Vectorlagen**: Kies de invoerlaag (of lagen) uit een lijst van geladen lagen.  Als meer dan één laag wordt opgegeven, dan worden gegevens van alle lagen gebruikt voor de interpolatie. N.B.: Men kan zowel lijnen als polygonen gebruiken als voorwaarden voor de driehoeksmeting door een keuze te make tussen "Punten", "Lijnen structuren" of "Lijnen opbreken" in het keuzevak :guilabel:`Type` |selectstring| combobox.

en: |checkbox| :guilabel:`Add result to project` to load the result into the map canvas.
nl: |checkbox| :guidable:`Voeg resultaat toe aan het project` om de uitkomst toe te voegen aan het huidige project.

en: Start |qg| and load a point vector layer (e.g., :file:`elevp.csv`).
nl: Start |qg| en laad een punt vectorlaag (bijv., :file:`elevp.csv`).

en: Load the Interpolation plugin in the Plugin Manager (see Section :ref:`load_core_plugin`) and click on the |raster-interpolate| :sup:`Interpolation` icon which appears in the |qg| toolbar menu. The Interpolation plugin dialog appears as shown in Figure_interpolation_1_.
nl: Laad de Interpolatie plugin in de Plugin Manager (zie Sectie :ref:`load_core_plugin`) en klik op het icoon |raster-interpolate| :sup:`Interpolation`, dat te vinden is in het |qg| toolbar menu. Het Interpolatie-plugin venster verschijnt dan zoals getoond in Figure_interpolation_1_.
