QGIS Documentation - en to ja translation catalogue (21 entries)

en: Using Map Canvas
ja: マップキャンバスの利用

en: To summarize, the map canvas architecture consists of three concepts:
ja: 要約すると、マップキャンバスアーキテクチャは３つのコンセプトからなります：

en: map canvas --- for viewing of the map
ja: マップキャンバス --- 地図の可視化

en: map canvas items --- additional items that can be displayed in map canvas
ja: マップキャンバスアイテム---マップキャンバスで表示できる追加アイテム

en: map tools --- for interaction with map canvas
ja: マップツールズ---マップキャンバスのインタラクション

en: Embedding Map Canvas
ja: マップキャンバスの埋め込み

en: Map canvas is a widget like any other Qt widget, so using it is as simple as creating and showing it::
ja: マップのキャンバスは、他のQtのウィジェットのようなウィジェットですので、それを使用して作成し、それを表示するのと同じくらい簡単です::

en: Using Map Tools with Canvas
ja: マップキャンバスでのマップツールズの利用

en: Rubber Bands and Vertex Markers
ja: ラバーバンドと頂点マーカー

en: To show a polyline::
ja: ポリラインの表示::

en: To show a polygon::
ja: ポリゴンの表示::

en: Writing Custom Map Tools
ja: カスタムマップツールズの書き込み

en: Writing Custom Map Canvas Items
ja: カスタムマップキャンバスアイテムの書き込み

en: map canvas
ja: マップキャンバス

en: architecture
ja: アーキテクチャ

en: embedding
ja: 埋め込み

en: map tools
ja: マップツールズ

en: rubber bands
ja: ラバーバンド

en: vertex markers
ja: 頂点マーカー

en: writing custom map tools
ja: カスタムマップツールズの書き込み

en: writing custom canvas items
ja: カスタムキャンバスアイテムの書き込み
